A Day To Myself (tradução)

Original

Clifford T. Ward

Compositor: Não Disponível

É tudo tão diferente agora
De apenas algumas semanas atrás
Quando April estava prestes a sorrir para a Inglaterra
E eu tive que ir

Então aqui estou eu de novo
Longe de onde o melro canta
E ruas que eu amo andar
Perdido em meus pensamentos
E você, meu amor
Embora você esteja tão longe
Ainda tão perto de mim em tudo que faço e vejo

E assim no meu dia de folga
Eu poderia ter escolhido monumentos
Castelos históricos, palácios
Ou encontrar maneiras de melhorar meu francês
Em vez disso, eu saí sozinho
Aqui onde abundam bosques e campos
E em um canto tranquilo encontrar o lugar de descanso
De soldados ingleses mortos na guerra

E qual deles meu amor
Quem morreu tão longe de casa?
Nenhum último beijo de despedida
Tudo o que resta é isso

Isso me deixa tão envergonhada de me sentir sozinho
O que eles pensariam de mim
Pois eu verei meu amor novamente

É tudo tão diferente agora
Daqueles poucos anos atrás
Quando April sorriu docemente
E eles tiveram que ir